IMPORTANTE - IMPORTANT

ITALIANO:
sostituite il file avrdude.conf *SOLO* se avete aggiornato la toolchain Avr e non state
usando quella distribuita con l'IDE 1.5.7. 

ENGLISH:
overwrite the file avrdude.conf *ONLY* if you've updated the Avr toolchain and you're not
using the one that is included into the IDE 1.5.7.